她垂眸看了薪水一栏里的数字，再次抬起眼帘，与面前的男人四目相接：“程先生，我很谢谢你费心为我介绍工作，还替我争取到了这么高的报酬，可是……之前我也做过翻译，对方开出的价钱，远远不及你的。”

言下之意，他给的价钱太高了，高得已经异乎寻常，简直就像是在送钱给她一样。虽然她相信他没有恶意，也很感激他的好意，但好意若是过了头，她便无福消受了。

程关不傻，当然听得懂她的意思，他好整以暇地笑了笑，也不急着辩解什么，而是优哉游哉地问她，是什么时候做过类似的兼职，在哪家公司干的，具体又做些什么。

程观宁如实作答，话音刚落，就见男人哑然失笑。

“不是我看不起你之前就职的那家公司啊，但那真的只能算是一家名不见经传的小公司，况且，你是在大学就读期间做的兼职，工作性质主要是笔译，偶尔才附带口译。以上种种因素，都直接限制了他们能够以及愿意提供给你的酬劳。”

男人说的这些，程观宁自然明白，可是，就算再怎么限制，这两者也差得太多了吧？

是啊，不是她先前做过的那家给得太少，而是……程关所在的公司给得确实太多了。

这也就是她方才询问他职位的原因——她觉得，程关十有八｜九是公司的高层，否则的话，他要如何做主，给出如此不合常理的薪酬？

“至于我们这边，对于值得招揽的人才，公司一直都是不惜一切代价的，你可不必觉得自己头上长角、是个例外。当然，你也不用有太大的压力，到时候，一旦你当真达不到我们的预期，对不起这份薪水，我也不会因为你我相识就对你网开一面，你呢，照样给我卷铺盖走人。”

程关面色如常地说着，还配了个甩手赶人的动作。

人还没入职呢，就先甩出“卷铺盖走人”这样的“威胁”，要是换做其他人见招聘方这般，心底保不齐会“咯噔”一沉，可到了程观宁这儿，却反而令她放松了些许。

程关见她忍不住低眉扬了扬嘴角，就知道自己这一招没有用错。

其实呢，在他眼里，她就是头上长角了，就是个与众不同的存在。让她不必有压力是真，不过，“会被赶走”这种说法，绝对是他为了让她安心而故意喂她吃的“安慰剂”。

“怎么样？愿不愿意挑战一下，达到我们的双赢？”见好就收的男人不再多话，直截了当地将话题引向结论部分。

程观宁抬眸看他，最终还是认认真真地点了头。

程关扬唇莞尔。

“那预祝我们合作愉快。”他优雅从容地端起咖啡杯，伸向对面的姑娘。

“谢谢。”程观宁大大方方地举起了自己的茶具，微笑着与程关碰了杯。

随着“叮当”一声轻响，把小姑娘招到自个儿手边工作的计划彻底落定。

哦，不，还有一件事，他可得处理妥当。

“对了，我还有一个条件。”他放下咖啡杯，好整以暇地注视着程观宁。

“你说。”女孩也放下了杯子，一本正经地与他对视。

“这周六就去把夜店那份兼职给辞了。”

“可是……我还有将近两个月的合约。”

“违约啊？”程观宁据实以告，却不料对方当即就理直气壮地怂恿她违约，“难不成……你真觉得，我这边的工作是可以随便应付应付的，都不需要有一个清醒的头脑来对待？”

“我不是这个意思……”

你当然不是这个意思，可我怎么能允许你再在那样的地方待着，随时面临被那些乱七八糟的人欺负的危险？

这种话，程关显然是不好直言不讳的。他只能婉转地表示，一个人的精力毕竟是有限的，让身体超负荷地运转，只会得不偿失，处处不讨好。

“再说了，那两天晚上的事情，你都忘了？还是说，你觉得你的运气就是好到爆，每次都能碰上我以一敌五、英雄救美？”

男人挑眉反问的话语，没叫程观宁尴尬，反倒令她禁不住轻笑出声。

“我当然没那么自信，只是……”违约金可不少啊，差不多得要她在学校一个月的工资呢。

“你要是担心你们那儿的经理不放人，我可以替你联系，生意场上，这点关系还是有的。”程关说着，作势就要去掏手机。

“啊，不用不用！”程观宁见状，赶忙伸手拦住了他，“我自己能解决的……”

她已经欠了他不少人情了，可不想越欠越多。

“哦，那行，你要是解决不了的话，再来找我吧。”好在程关也不坚持，这就若无其事地将已经拿出的手机放回了兜里。

然而，程观宁所不清楚的是，对方之所以没有执着于出手相助，是因为他早就在背地里搞定了一切。

于是，当几天后程观宁惴惴不安地跑去找夜店经理摊牌的时候，经理只简单冲她抱怨了几句，就大手一挥，放行了。

程观宁愣住了：就这样结了？也不用赔那好几千块钱的违约金？

目送小姑娘恍恍惚惚地走出经理办公室之后，西装革履的男人立马拿起了办公桌上的手机，尽管屋里没有第二个人，可他圆滚滚的脸上还是迅速浮现出讨好的笑意。

“是是是，程总，事情已经办妥了，您放心，啥问题也没有。”

电话那头的男人满意地挑了挑眉毛。

结束了简短的对话，程关把着方向盘，目不转睛地凝视着夜店的