所以，她一定是不知道。

我负伤回去，我会是一副满不在乎的样子，她问我，我就说，没事儿。

我现在差不多了，那我得赶快回去。

医生给我打吊臂的时候，我父亲来了。

他跟我也没什么话，只是在旁边一直等着。装石膏，扎绷带，用了两个多小时，他一直在。

医生给我弄完了，我坐他的车回部里，下车的时候，他对我说：“这几天就别干什么了，早点回家休息。你的伤，还得养。”

我说：“是，爸爸。”

我回到办公室，自然免不得接受一番热烈欢迎，嘘寒问暖，我想跟同事交接一下工作，主任说：不着急，家阳，你再休息休息。

我说：“新翻译的分配做完了吗？”

主任说：“基本上定了，啊，这是留在局里的人的名单，你看一看，新翻译还得你来带。”

我把他给我的名单接过来一看，上面没有乔菲的名字。

我看看主任：“您没留那个小孩儿啊？”

“你说哪个啊？”

“就是会手语，您说，一个人当两个用的那个。”

“你说乔菲啊？”主任说。

“我还怕您不认识她呢。对，主任，她分到哪去了？”

“我不认识她？全局可能都认识她了。”主任说，“这姑娘自己申请去科特迪瓦办事处了。”

我一下就呆在那里了。

“怎么回事？那里怎么能让女同志去呢？又战乱，又瘟疫的，她申请，批了吗？”

“要不那里也缺人，没人去，乔菲相当坚持，一直报到上面，令尊特批了，现在这姑娘是全部典型了，号召外交战线都向她学习呢。没几天就走了，现在放假，收拾行李呢吧。”

我点点头：“那我出去了，主任，您先忙吧。”

我快步的离开主任办公室，听见他在我后面说：“家阳，你别着急干活啊，注意休息……”

我拨通乔菲的电话，这次很好，她很快接起来：“家阳？”

“是我。你在哪呢？”

“在家。”

“哪也别去，我半个小时后到。”

“我正要出去，你有事吗？”

“我告诉你，”我对着耳麦说，“哪也不要去。”

我还没敲门，乔菲就把门打开了，她看着打着吊臂的我，脸上无风无浪：“你出院了。”

“你还跟我装，是不是？”

我从来没有这么恶形恶状过，不过我真是受够她这套了。

她看看我，稍稍让开，让我进去，门大打开着。

只有她自己在家，我坐在沙发上，突然又觉得没有话了。

过了一会儿，乔菲给我倒了水，我抬头问她：“你知不知道科特迪瓦是什么地方？”

她没说话，也坐下来，头向窗子外看。

“我跟你说话呢。”

她就转过头笑嘻嘻的说：“怎么了？至于吗？总得有人去吧。”

“你这么多苦白吃了？那种地方，法语差不多的就能去，你这么多年翻译技术白学了？”我就是嗓子疼，要不然我就吼着说了。

-