海厄辛丝的童年在格林威治一条平静的街道上渡过，当许多新锐艺术家涌入此地来发展他们的艺术事业时，海厄辛丝的母亲恰好带着她从魔法世界移居到麻瓜世界里。怀特夫人的哑炮身份让她可以相对轻松地适应麻瓜的生活，她们租下来一栋小楼里的一间套房。上下左右的邻居全是艺术家——贫穷的学生、想来伦敦出人头地的音乐家。怀特夫人也受此感染开始尝试以卖画为生，这从此成为了母女二人谋生的手段——她坚持要将丈夫留下的财产作为海厄辛丝上学之后的教育费用保留下来。

海厄辛丝沿着街道向前走去，随着眼前风景越来越熟悉，她的心砰砰地跳着。仿佛马上就能看到那栋破破烂烂的小楼，而母亲还坐在窗边描画一幅又一幅黑白画一样。

她同样也记得，理查的面包店就在前面的拐弯处。

当年海厄辛丝母女二人的主要食物来源就是理查的面包店——怀特夫人完全不擅长烹饪——在渐渐了解到这对母女窘迫的生活后，理查总是想方设法给她们一点帮助。譬如额外给海厄辛丝一块巧克力作为“给可爱小姑娘的奖励”，或者轮到怀特夫人结账时理查夫人会过来往她们的袋子里额外塞一只面包或一块三明治，美名其曰“新品试吃”……怀特夫人把这些善意记在心里，当理查决定扩张面包店时，她