时已是午后。下床的动作引发肌肉一阵酸痛。四肢麻软，背部刺痛，肩膀发硬。她拖着腿走进浴室，接连几天的蛮荒生活过后，重又可用上马桶，心里没来由的一阵感激。

乌云闭日，厨房昏暗。按下火炉开关，奔出一圈蓝焰。。撬开一罐辣椒罐头，把内容物倾进平底锅内。香气扑鼻，想到可吃上熟食，让她雀跃不已。搅拌了几下那熟透的辣椒，把它们倒进碗内，坐到沙发上，心急的第一匙灼痛了她的嘴。她只得把碗捧在手里，让它慢慢降温，让碗的热量流入手心。在这不比外面温暖的小屋内，手捧美食，感觉太好了。她又试了一口，这回没被烫着，于是一匙一匙，辣椒频频进嘴，直至碗底朝天。

浑身洁净，养足精神，又填饱了肚子，她开始思索本能以外的事情。这小屋会有电话吗？放下碗，披上毛毯，她在屋内四处搜寻。没有电话，有电，但没有电话。她不知身处何处，当然是那儿的下游，但她也不知道那里是哪里。在丛林中走了三天，这所小屋是她所见的唯一建筑，没有公路，没有车声。连家禽也没见上一只。

她想到地图，屋里或会有地图，地图会告诉她这儿的位置。壁炉旁有个大书架。她将上面的书扫视了个遍，想找本‘徒步涉足太平洋西北部某阴暗林区技巧指南’之类的书，又或者其他可透露这丛林位置的书。没有捷径指南，没有地图册。她改为翻找抽屉，希望可以找到公路图什么的。背，只有一大叠开封了的信件，她随便抓起一封，想从邮戳上找出点头绪。可惜全部翻了一遍，上面不是西雅图的地址就是西班牙某城镇的地址。她把信扔回抽屉内。

有样东西吸住了她的眼球。不是地图，是桌上的一本笔记，雪白的纸页被螺旋形的金属线捆在两块硬纸板间。她沉思着让食指抚上它。没把它拿起，只是试探性地翻开第一页——空白。马上拿起本子又翻了几页——空白，空白。把找地图的事抛到一边，拿起一支笔，一屁股坐到饭椅上，像入定了般在上面疾写起来。到她写完已是个把小时后的事了，手部肌肉微挛，袭来新一轮的惊惧，心跳加速，她的下体，那意志薄弱、专爱与她作对的yīn_dào泛湿带酸。一股熟悉的自我憎厌与焦虑把她扯回现实。眼神骤敛——她要走出这片丛林，她要到安全的地方，她要返回真实的世界。

坐回沙发上，裹上毛毯，她开始盘算起来。她会在这多住几天，让元气恢复。她会打包一些食物和补给，当一切就绪，她会继续沿河而下，直至找到城镇。总不能在这鬼地方呆上一辈子吧。

颤抖着凝视那蛰伏的壁炉，她能冒险生火吗？入夜后即使有烟也不会被远处的人发现，尤其是在密云满布的天空下。记起门外那堆木柴。一想到要走出这屋子，身体窜过一阵战栗，这是几天以来唯一让她感到安全的地方。突然想到外面可能有人在窥视这屋，就像她昨天那样，潜藏在林木里，树丛边。但想到可以跟昨天泡热水一样温暖，而且可以持续更长的时间，勇气不由大增，是与颤抖说再见的时候了。走到后门，从厨房的窗偷瞄外面的动静。日薄黄昏，一片宁谧恬静。木柴就堆放在门外几步外的位置。让思绪与心跳平伏，她旋开门闩，把门打开。站在门口，她再次环视四周。没有声响，没有异动。让门大开着——那样有需要时她可以更快速的回到屋里。走到门廊上，背对着门，她一步两台阶的往下跳。眼球再向周遭扫上一遍，她弯腰捡起一堆木柴，然后屁滚尿流的冲回屋内。扫腿把门踢合，再用手肘旋上门闩。她站了好一会儿，等待布满全身的恐惧退却。然后走向壁炉，把木柴放入炉边的箱内。

捡回的木柴只够烧很短的时间，可能在房间暖和以前已熄掉。虽然昨晚也在这冰冻的斗室睡过去了，但醒来时的浑身僵冻，叫人痛苦不已。她发现两间睡房都有壁炉。纵然树林里有万千双眼盯着，她也要到外面多拿些木柴回来。她又来到后门，再次往外凝望，一切恬静如昔。旋开门闩，让门大开，踏前数步，环目四下。疾跑下台阶，捡起一大堆木柴，迅速奔回屋内，扔下木柴，冲到门口，使劲把门关上——要是树丛里有人跑出，胆敢尾随她入屋，她要煽他一鼻子门灰。但，没有人。她如是者又多拿了两遍木柴，才把门锁死。

当夜幕再次笼罩大地，在火柴和报纸的帮助下，她在小室内生了个火。盘腿坐在炉前的地上，伸出双手，感受那份温暖，脸上也有暖烘烘的感觉，舞动着的火焰叫人舒心。她希望有窗帘，但没有，她唯有把可能有人在外，在黑暗中窥视着她的想法抛开。

在毛毯下缩作一团，怱明怱暗的火焰闪烁眼前，种种影像随之渗进脑海。和他一起的日子揉合着丛林中的恶梦，钻满她的思绪与知觉。他的手在她身上徘徊，他的唇在她身上吮吻。她的惊恐，她的渴望。他的温柔，他的残酷。他的指尖拭去她泪花时的柔情。但也是那指尖，满带嘲弄的在她双腿间肆意滑行。那揪心的、教人酸凄的亲密抚触，她似又感到他的唇、他的身体按压着她。她又感到在他钳制下那绝望的恐惧，她又感到他的进犯所带来的阵阵晕眩。

摇一下头，她要结束这徒令恐惧升级的幻象。她要想些别的事情，别的不会引发焦虑的事情，别的与他无关的事情。她想到书，来到书架前，浏览书目。《罪与罚》