第二天早上，由于时空小队需要补充食物，而村里食物却并不多，这又让布鲁斯大出风头，带着四个黑鸦村原始人，还有牛神村里的一帮年轻的原始人上山打猎去了。
而rose和安娜就到附近探查地形，计划行走路线图。
大家都在忙碌的时候，张壳却在睡大觉。张壳表面上已经睡着了，但在梦境里，张壳还没有睡，因为小豆子同样是兴奋的不得了，搞得张壳想睡也睡不了。如果在梦中不睡觉的话，就算张壳睡醒来，也只是身体上睡醒，而精神上却没睡醒。“我说小豆子，你让我休息一下好不好，我昨晚不是已经陪你的牛巫说了一晚上了。”
“是的，张壳哥哥，你真好。我就是想跟牛蛋子说说话，很长时间没有人跟我说那些话了。你帮帮我吧。张壳哥哥。”小豆子摇着张壳的膝盖。
张壳想了一下，昨晚的情景，两个大男人在帐内说悄悄话，最大的收获是得到了牛鬼的一些知识，还有知道姜石年这个人，但其它的没有价值，那里又没有啤酒之类的，怎么可以待整个晚上，而且我还只是个传声筒，哪有他们互相说话来得畅快呀。
看着小豆子那天真无邪的大眼珠，又不忍心拒绝他，怎么办。张壳眼睛扫到那口出入的井，突然就拍了自己头一下“我说我怎么这么笨呢，小豆子你不是可以自己出去玩吗，你直接到牛巫的梦里找他说话就行了。玩完就自个回来就行了。”
“哈哈，张壳哥哥，你真聪明，我走了。”说完小豆子已经迫不及待的要出去了。
“去吧，让哥我睡会。”